ELPUENTECULTURAL is a digital publication by El Puente, LLC. ELPUENTECULTURAL es una publicación digital de El Puente, LLC.
"ColOZio", un largometraje alucinógeno sobre el asesinato del candidato a la Presidencia
CULTURE • CULTURA

“ColOZio”, un largometraje alucinógeno sobre el asesinato del candidato a la Presidencia

La película mexicana ColOZio, de Artemio Narro, se  estrenó el 19 de mayo en la Cineteca Nacional, un filme que propone una realidad alterna y muy alucinógena ante el asesinato del candidato a la presidencia, Luis Donaldo Colosio. Es un filme con una historia ficcionada basada en hechos reales protagonizada por dos jóvenes de la Ciudad de […]

Carin León lanza “Colmillo de leche”, incluye duetos con Camilo y Ángela Aguilar
Music • Música

Carin León lanza “Colmillo de leche”, incluye duetos con Camilo y Ángela Aguilar

El cantante de regional mexicano Carin León lanzó su álbum “Colmillo de leche”, un álbum en el cual invitó a reconocidos artistas como Camilo, Ángela Aguilar y Pablo Alborán, además de sorprender con algunos covers. “’Colmillo de Leche’ es uno de los proyectos más importantes que he hecho a lo largo de mi carrera, aquí […]

Por Adela Mac Swiney González Ciudad de La Laguna, Tenerife - Portugal resultó el país protagónico de la sexta edición de los Premios Quirino al ganar cuatro de los nueve galardones de esta iniciativa creada para promover la animación iberoamericana.  El largometraje "Nayola" y los cortometrajes "O Homem do Lixo", "Ice Merchants" y "Garrano" fueron las obras portuguesas reconocidas en una edición en la que también se rindió homenaje al centenario de la animación de dicho país. Junto a ellas, también fueron distinguidas obras de España y Argentina.  "Nayola", del director portugués José Miguel Ribeiro, fue elegido Mejor Largometraje. Esta producción de Praça Filmes narra la historia de tres generaciones de mujeres angoleñas marcadas por la extensa guerra civil que sufrió el país a finales del siglo pasado.  Estrenado en la competencia oficial del Festival de Annecy en 2022 y reconocido internacionalmente en una docena de certámenes, el primer largometraje de Ribeiro es una adaptación de la obra teatral "A Caixa Preta", de dos autores africanos, José Eduardo Agualusa, de Angola y de Mia Couto, de Mozambique. Por su parte, el premio a la Mejor Serierecayó en la española "Jasmine & Jambo" de Silvia Cortés, que busca explicar conceptos y géneros musicales al público preescolar a través de las aventuras de dos amigos apasionados por la música. Producida por la catalana Teidees Audiovisuals en coproducción con TV3, la primera temporada de esta serie ha sido emitida en más de 15 países.  Distinguido como Mejor Corto, "O Homem do Lixo" de Laura Gonçalves es una producción de Bando à Parte que refleja la poesía, la nostalgia y el sello autoral que caracteriza a la animación portuguesa de las últimas décadas. Realizado en animación 2D, el filme cuenta la historia de Tio Botão, tío de la cineasta, un hombre capaz de transformar la basura en auténticos tesoros. En la categoría de Mejor Cortometraje de Escuela de Animación, el premio fue para "Chimborazo", dirigido por la ecuatoriana Keila Cepeda y producido por la UPV Universitat Politècnica de València. En cuanto a la Mejor Obra de Encargo,el trofeo fue para la argentina "Este perro está raro" de Facundo Quiroga, Juan Nadalino y Sebastián García, mientras que "Endling – Extinction Is Forever", desarrollado por la española Herobeat Studios, recogió el galardón a Mejor Animación de Videojuego. La animación portuguesa también despuntó en las categorías técnicas, tras alzarse con dos de los tres premios: "Ice Merchants" de João Gonzalez obtuvo el premio al Mejor Desarrollo Visual, mientras que "Garrano" de David Doutel y Vasco Sá obtuvo el trofeo al Mejor Diseño de Sonido y Música Original.  El palmarés se completó con el cortometraje argentino en 'stop motion' "Pasajero" de Juan Pablo Zaramella, ganador del premio al Mejor Diseño de Animación. Bea Bartolomé, directora de los Premios Quirino, afirmó que "en estos seis años, hemos visto como la animación iberoamericana ha estrechado sus lazos, ha crecido y se ha fortalecido gracias a coproducir, desarrollar y colaborar entre todos y estamos muy orgullosos de haber sido, desde Quirino, catalizadores de este movimiento y los lazos humanos son tan importantes como los aspectos profesionales de nuestro sector". Por su parte, la argentina Silvina Cornillón, de Ventana Sur y portavoz de los galardones junto con el mexicano José Iñesta de Pixelatl, destacó que uno de los mayores logros ha sido que Quirino "sea de todos y todas, un sueño compartido, una casa común donde la animación iberoamericana trabaja de manera conjunta para ser reconocida internacionalmente". Iñesta resaltó que si en solo seis años los galardones se han consolidado, pero es un hecho que si creadores, productoras, distribuidoras, canales de televisión e instituciones trabajan de manera conjunta, colaboran y comparten, se logrará un verdadero mercado de la animación " Noticia Notistarz Fotos cortesía de Premios Quirino de la Animación Iberoamericana
Art • Arte

Destaca animación de Portugal entre los premiados de la 6ª edición de los Premios Quirino

Por Adela Mac Swiney González Ciudad de La Laguna, Tenerife – Portugal resultó el país protagónico de la sexta edición de los Premios Quirino al ganar cuatro de los nueve galardones de esta iniciativa creada para promover la animación iberoamericana.  El largometraje “Nayola” y los cortometrajes “O Homem do Lixo”, “Ice Merchants” y “Garrano” fueron las obras […]

“Hip-Hop X Siempre” rinde homenaje a los latinos en la evolución del hip-hop en su 50 aniversario
Music • Música

“Hip-Hop X Siempre” rinde homenaje a los latinos en la evolución del hip-hop en su 50 aniversario

Legendarios cantantes latinos como Fat Joe y Residente, y las nuevas voces de la escena, como Eladio Carrión, Myke Towers, Alemán, Snow Tha Product, Villano Antillano y Trueno, figuran en el documental Hip-Hop X Siempre”“ que  se estrena con ocasión del 50 aniversario del hip-hop. “Hip-Hop X Siempre” que incluirá un tema exclusivo de Eladio Carrión […]

Gobierno de República Dominicana busca aumentar flujo de turistas hispanos de EE.UU
CULTURE • CULTURA

Gobierno de República Dominicana busca aumentar flujo de turistas hispanos de EE.UU

El gobierno de República Dominicana apuesta por nuevas alianzas estratégicas para promocionar entre la comunidad hispana de Estados Unidos, paquetes turísticos a esta isla del caribe. En el marco del “Trade Show” el Ministerio de Turismo de República Dominicana, firmó un acuerdo de colaboración y promoción de la isla con Risa Travel de Miami, con el objetivo […]

“Y volveremos de nuevo”. El llamado de una quena
Music • Música

“Y volveremos de nuevo”. El llamado de una quena

Por Jimmer Prieto – El Puente Staff Si pudiéramos ver a través de la música lo que hay en el alma de los artistas cuando tocan, nos sorprendería la amalgama de significados y valores que representa cada nota. ¿Quién iba a imaginar que el maestro Jaime Díaz Orihuela estaba representando una alegoría de la historia […]

"And we will be back again." The call of a quena
CULTURE • CULTURA

“And we will be back again.” The call of a quena

By Jimmer Prieto – El Puente Staff If we could see through music what is in the soul of the artists when they play, we would be surprised by the rich amalgam of meanings and values that each note represents. Who would have imagined that maestro Jaime Díaz Orihuela meant an allegory of man’s history […]

Natalia Jiménez cerró el desfile del diseñador mexicano Benito Santos
CULTURE • CULTURA

Natalia Jiménez cerró el desfile del diseñador mexicano Benito Santos 

La cantante española Natalia Jiménez fue elegida por el diseñador mexicano Benito Santos para cerrar el desfile de su colección “Alteñita” 2023, inspirada en la charrería, por lo que la artista no dudó en montar a caballo para salir al escenario.  El desfile se llevó a cabo este pasado viernes 21 de abril en El […]

Arranca Feria Internacional del Libro de Bogotá con 500 invitados de 25 países
LITERATURE • LETRAS

Arranca Feria Internacional del Libro de Bogotá con 500 invitados de 25 países

La Feria  Internacional del Libro de Bogotá (FILBo) que este año tiene a México como país invitado de honor, arranca este 18 de abril con más de 500 invitados de 25 países que participan en mil 800 actividades culturales y profesionales. Algunos de los nombres internacionales destacados son el británico Richard Firth-Godbehere, investigador y miembro asociado […]

Arcángel se alista para comenzar su gira en Estados Unidos por 14 ciudades
Music • Música

Arcángel se alista para comenzar su gira en Estados Unidos por 14 ciudades

El cantautor estadounidense de ascendencia dominicana Arcángel, se encuentra listo para comenzar su gira “Just in time” que recorrerá 14 ciudades de Estados Unidos y comenzará a finales de agosto en Illinois. El famoso artista, pionero del trap en español, comenzará su tour el 26 de agosto en el Allstate Arena en Rosemont, Illinois y […]