Serenidad en el Año Nuevo: Consejos para combatir la tristeza y el estrés
LITERATURE • LETRAS

Serenidad en el Año Nuevo: Consejos para combatir la tristeza y el estrés

Por Sharon M. Koenig Las fiestas son por lo general un momento esperado, pero igualmente puede actuar como el detonante de nuestros retos por resolver. Según estudios hasta un 88% puede sentir estrés en la época navideña y la llegada de un año nuevo, por diferentes razones, desde económicas, hasta familiares. No ayuda que en […]

Excavando el futuro: Custodiando el archivo oculto
CULTURE • CULTURA

Excavando el futuro: Custodiando el archivo oculto

Natalia Molina, historiadora, escritora y becaria MacArthur, habla de la gentrificación y de la historia de su familia como promotora de la comunidad. Por Rubén Martínez y Marco Amador Este ensayo fue publicado originalmente por la galardonada organización periodística sin ánimo de lucro Capital & Main. La muerte de Mike Davis, preeminente historiador de Los […]

Excavating the Future: Guarding the Hidden Archive
CULTURE • CULTURA

Excavating the Future: Guarding the Hidden Archive

Natalia Molina, historian, author and MacArthur fellow, discusses gentrification and her family’s history of nurturing community. By Rubén Martínez and Marco Amador This essay was originally published by the award-winning journalism nonprofit Capital & Main.  The death of Mike Davis, L.A.’s preeminent historian, highlighted once more that the term “Los Angeles history” is not an oxymoron. Twentieth century boosters may […]

Los vendedores ambulantes de L.A. enfrentan crisis de salud mental al ser víctimas de acoso, robo y muerte
Food • Comida

Los vendedores ambulantes de L.A. enfrentan crisis de salud mental al ser víctimas de acoso, robo y muerte

By Janette Villafana and Jack Ross Este ensayo fue publicado originalmente por la premiada organización periodística sin ánimo de lucro Capital & Main en sociedad con L.A. Taco. “Me dispararon ahí”, dice José Luis Millán, señalando hacia el norte, hacia la calle Alameda.  En un caliente domingo de verano, el elotero está de vuelta en Watts. […]

Food Vendors Contend With a Mental Health Crisis on the Streets of L.A.
Food • Comida

Food Vendors Contend With a Mental Health Crisis on the Streets of L.A.

By Janette Villafana and Jack Ross This essay was originally published by the award-winning journalism nonprofit Capital & Main in partnership with L.A. TACO. As they battle the double threat of attack and criminalization, street vendors report chronic stress and trauma. “I was shot right over there,” says Jose Luis Millán, pointing north toward Alameda Street. […]

Una maravilla llamada alcachofa
Food • Comida

Una maravilla llamada alcachofa

Por Dr. Luis Montel Los alimentos industriales cargados de azúcar, simuladores o saborizantes estabilizadores y grasas saturadas del tipo trans, unidos a una cultura de nutrición incorrecta, hacen que el hígado se llene de grasa y no procese el colesterol correctamente. En la lucha contra el aumento de peso, el colesterol alto, el metabolismo bajo […]

Perseguida y deseada, la emblemática Campana de Santa María está a la venta en Miami
CULTURE • CULTURA

Perseguida y deseada, la emblemática Campana de Santa María está a la venta en Miami

El único objeto histórico existente relacionado con la expedición de Cristóbal Colón al Nuevo Mundo será subastado en privado. MIAMI, Florida – En el marco del mes de la Herencia Hispana, una pieza de uno de los momentos más significativos de la historia está a la venta en Miami, Florida:  La Campana de Santa María, […]